4:13

semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [we all.]

persatuan(TB)/sampai ... persatuan ........ menjadi ........ bertambah-tambah(TL) <1519 1775> [in the unity. or, into the unity. the knowledge.]

penuh ...... sempurna(TB)/sampai .......... menjadi ........ bertambah-tambah(TL) <1519 5046> [unto a.]

pertumbuhan(TB)/akil(TL) <2244> [stature. or, age. fulness.]

4:13

mencapai kesatuan

Ef 4:3,5 [Semua]

Anak Allah,

Fili 3:8; [Lihat FULL. Fili 3:8]

kedewasaan penuh,

1Kor 2:6; [Lihat FULL. 1Kor 2:6]; Kol 1:28 [Semua]

kepenuhan Kristus,

Yoh 1:16; Ef 1:23; 3:19 [Semua]

Catatan Frasa: KESATUAN IMAN.

4:16

pada-Nyalah(TB)/Daripada-Nyalah(TL) <3739> [whom.]

yang rapih tersusun(TB)/berhubung-hubungan(TL) <4883> [fitly.]

kadar pekerjaan(TB)/bercantum(TL) <1753> [the effectual.]

membangun(TB)/meneguhkan(TL) <3619> [edifying.]

4:16

menerima pertumbuhannya

Kol 2:19

membangun dirinya

1Kor 12:7

dalam kasih.

Ef 4:2,15; Ef 1:4 [Semua]

5:5

ini(TB/TL) <5124> [this.]

bahwa(TL) <3754 3756> [that no.]

artinya(TB)/yang(TL) <3739 2076> [who is.]

5:5

penyembah berhala,

Kol 3:5

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

dan Allah.

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

Catatan Frasa: INGATLAH INI BAIK-BAIK.

6:12

perjuangan(TB)/bergumul(TL) <3823> [wrestle.]

darah dan daging(TB)/manusia ........ dan(TL) <4561 2532 129> [flesh and blood. Gr. blood and flesh.]

pemerintah-pemerintah(TB)/penguasa(TL) <746> [principalities.]

melawan ...... melawan ... melawan ... melawan penghulu-penghulu dunia ... kegelapan ... melawan(TB) <2076 4314 2888> [against the.]

roh-roh jahat(TB) <4152 4189> [spiritual wickedness. or, wicked spirits. high. or, heavenly.]

6:12

melawan darah

1Kor 15:50; Ibr 2:14 [Semua]

melawan pemerintah-pemerintah,

Ef 1:21; 3:10 [Semua]

melawan penguasa-penguasa,

Rom 8:38

di udara.

Ef 1:3; [Lihat FULL. Ef 1:3]

Catatan Frasa: ROH-ROH JAHAT.